Stenciliner

Impressum, Nutzungsbedingungen und Datenschutz

Letzte Aktualisierung: 4. November 2026.

Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung, die Ihnen zur Erleichterung angeboten wird. Rechtsverbindlich ist allein die französische Fassung; bei Abweichungen gilt der französische Text.

Impressum

Stenciliner ist ein Dienst von BDG Studio, eine Kollektivgesellschaft (société en nom collectif, SNC) nach Schweizer Recht, mit Sitz unter der Adresse 12 chemin des Bosquets, 1264 Saint-Cergue (VD), Schweiz. Registereintrag: UID wird zugeteilt (Eintragung ins Handelsregister des Kantons Waadt läuft). Mehrwertsteuernummer: bisher nicht zugeteilt.

Verantwortlich für den Inhalt: Guillaume Blouin. Kontakt: contact@stenciliner.com.

Hosting und technische Dienstleister

Webanwendung: Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA – Ausführungsserver in Europa (Frankfurt).
Datenbank: Neon Inc. – Region Europa (Frankfurt).
Speicherung der Bilder und Stencils: Cloudflare R2 (Cloudflare Inc.) – Speicherung unter der Gerichtsbarkeit der Europäischen Union.
Rechen-Engine für die Stencils: Fly.io Inc. – Server in Paris.

Allgemeine Nutzungsbedingungen

Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung von Stenciliner akzeptieren Sie diese Bedingungen. Wenn Sie den Dienst im Namen eines Studios nutzen, sichern Sie zu, dass Sie befugt sind, dieses Studio rechtlich zu vertreten.

1. Der Dienst

Stenciliner verwandelt eine Zeichnung oder ein Foto in eine Tattoo-Vorlage (Stencil): Bilderkennung, in Originalgröße berechnetes Stencil „Liner“, durch künstliche Intelligenz erzeugte Stencils („HD“ und „Pro“), Retusche-Editor, Druck in Originalgröße, Vollbild-Anzeigemodus („Tattoo Mode“) und ein Assistent, der Fragen zur Anwendung beantwortet.

In den ersten 7 Tagen nach der Erstellung des Kontos sind die Sofort-Engine (Liner-Stencil), der Editor, der Druck und der Tattoo Mode kostenlos und ohne Kreditkarte nutzbar; dazu kommen 3 geschenkte HD- oder Pro-Stencils. Danach wechselt ein Konto ohne Abonnement in den Nur-Lese-Modus: Ihre Stencils bleiben einsehbar, druckbar und im Tattoo Mode nutzbar, aber das Erstellen neuer Stencils und das Speichern von Retuschen sind Abonnenten vorbehalten.

2. Konto

Der Dienst ist volljährigen Personen vorbehalten und richtet sich an Tätowierer und Tattoostudios; eine private Nutzung ist zulässig.
Die Anmeldung erfolgt über einen Link, der an Ihre E-Mail-Adresse gesendet wird. Es wird kein Passwort gespeichert. Sie sind für den Zugang zu Ihrem E-Mail-Postfach und für alles verantwortlich, was über Ihr Konto geschieht.
Ein Konto ist persönlich. Das Angebot Studio ermöglicht es, bis zu fünf Tätowierer einzuladen, jeweils mit eigenem Konto.
Ein kostenloser Zeitraum pro Person und pro E-Mail-Adresse, Aliasse eingeschlossen.

3. Abonnements und Zahlung

Angebote: Solo (17 € inkl. MwSt. pro Monat) und Studio (69 € inkl. MwSt. pro Monat), mit monatlicher oder jährlicher Zahlung (bei jährlicher Zahlung ist ein Monat geschenkt). Die Preise enthalten alle Steuern und sind in allen Ländern gleich.
Das Abonnement wird ab Abschluss abgebucht; es gibt keinen Testzeitraum mit Kreditkarte. Die 7 kostenlosen Tage ohne Kreditkarte dienen dazu, den Dienst kennenzulernen.
Die Zahlungen werden über Stripe abgewickelt. Ihre Kartendaten laufen niemals über unsere Server. Rechnungen, Wechsel der Karte oder des Angebots und Kündigung erfolgen über das Stripe-Portal, das in Ihren Einstellungen erreichbar ist.
Das Abonnement verlängert sich stillschweigend. Sie können es jederzeit kündigen: Der Zugang bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums offen, der nicht anteilig erstattet wird.
Schlägt eine Zahlung fehl, werden über zwei Wochen verteilt mehrere Versuche unternommen (Nachfrist); bleibt die Zahlung aus, wird das Abonnement beendet und das Konto wechselt in den Nur-Lese-Modus. Ihre Stencils bleiben einsehbar und druckbar.
Wenn Sie Verbraucher im Sinne des Gesetzes sind, steht Ihnen ab Abschluss des Abonnements ein Widerrufsrecht von 14 Tagen zu. Mit dem Abschluss des Abonnements verlangen Sie, dass der Dienst sofort beginnt; widerrufen Sie innerhalb dieser Frist, indem Sie uns schreiben, erstatten wir Ihnen den gezahlten Betrag abzüglich des Anteils, der den bereits verstrichenen Tagen entspricht.
Eine vollständige Erstattung oder eine Zahlungsrückbuchung (Chargeback bei Ihrer Bank) beendet das Abo sofort.

4. Angemessene Nutzung

„Unbegrenzt“ versteht sich im Rahmen einer normalen beruflichen Nutzung: Über 300 HD- oder Pro-Generierungen pro Monat hinaus (1.500 gemeinsam für ein Studio) wird die HD-Generierung verlangsamt: höchstens 20 zusätzliche HD-Generierungen je 24 Stunden für ein Solo (60 für ein Studio), danach geht es am nächsten Tag weiter. Wegen des Volumens wird sie nie abgeschaltet: Nur eine Störung oder eine technische Obergrenze des Dienstes (Rechenkapazität oder -budget bei unseren Dienstleistern) kann sie vorübergehend pausieren; die Sofort-Engine und das Liner-Stencil bleiben verfügbar. Für jedes Konto gelten Missbrauchsgrenzen von 30 KI-Generierungen pro Stunde und 80 Versuchen je 24 Stunden (Fehlschläge eingeschlossen). Eine fehlgeschlagene Generierung wird nicht gezählt.
Untersagt sind: der Weiterverkauf oder die Untervermietung des Dienstes, die Weitergabe eines Kontos außerhalb der Plätze eines Studio-Angebots, die Automatisierung von Generierungen (Skripte, Bots) sowie jeder Versuch, die Engine zu extrahieren oder die technischen Grenzen zu umgehen.

5. Ergebnisse und Haftung

Ein Stencil ist eine Arbeitsgrundlage. Das Ergebnis einer Generierung durch künstliche Intelligenz kann von Durchlauf zu Durchlauf variieren; die Anwendung führt einen zweiten Durchlauf aus, wenn der erste zweifelhaft ist, und behält den treueren, doch es liegt bei Ihnen, das Stencil vor jeder Übertragung auf die Haut zu prüfen. Das Liner-Stencil und das Ersatz-Stencil (geliefert anstelle eines KI-Stencils, das zu stark von der Zeichnung abweicht) werden aus der Zeichnung berechnet und bleiben der Linie treu; auch diese sind zu prüfen.
Stenciliner erbringt keine Tätowierleistung und haftet nicht für die Verwendung eines Stencils an einer Person.
Wir setzen alles daran, dass der Dienst ständig verfügbar ist, garantieren dies jedoch nicht: Wartungen, Störungen bei einem Dienstleister oder die vorübergehende Nichtverfügbarkeit eines KI-Modells können vorkommen. Die kostenlosen Funktionen bleiben während einer Unterbrechung der HD-Generierung zugänglich.
Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Haftung auf die Beträge beschränkt, die Sie uns in den letzten zwölf Monaten gezahlt haben.

6. Eigentum am Dienst

Die Anwendung, ihre Rechen-Engines, ihr Name, ihre Logos und ihre Texte gehören BDG Studio. Sie erhalten ein persönliches, nicht ausschließliches und nicht übertragbares Nutzungsrecht für die Dauer Ihres Kontos. Die im Studio angebotenen Beispielzeichnungen sind lizenzfrei.

7. Sperrung und Schließung

Sie können Ihr Konto jederzeit unter Einstellungen → Daten (sofort) oder durch eine Nachricht an uns löschen; die Löschung Ihrer Daten ist weiter unten beschrieben.
Wir können ein Konto bei einem Verstoß gegen diese Bedingungen (rechtswidrige Inhalte, Zahlungsbetrug, Missbrauch des Dienstes) nach vorheriger Information, außer in dringenden Fällen, sperren oder schließen. Bereits gezahlte Beträge werden bei einer Schließung wegen eines Verstoßes nicht erstattet.

8. Änderung der Bedingungen

Diese Bedingungen können sich mit dem Dienst weiterentwickeln. Eine wesentliche Änderung wird Ihnen per E-Mail oder in der Anwendung mindestens fünfzehn Tage vor ihrem Inkrafttreten angekündigt; die weitere Nutzung des Dienstes gilt als Zustimmung. Wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie vor dem Datum des Inkrafttretens kündigen.

9. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen Schweizer Recht. Streitigkeiten werden vor die zuständigen Gerichte des Kantons Waadt (Schweiz) gebracht, unbeschadet der zwingenden Vorschriften zum Schutz von Verbrauchern in ihrem Wohnsitzland, einschließlich ihres Rechts, die Gerichte dieses Landes anzurufen. Bevor Sie rechtliche Schritte einleiten, schreiben Sie uns: Die meisten Probleme lassen sich in einem kurzen Austausch lösen.

Ihre Bilder und Ihre Rechte

Das ist die wichtigste Regel dieses Dokuments, denn die Bilder bringen Sie mit.

Was Sie hochladen, gehört weiterhin Ihnen

Sie behalten alle Rechte an den Bildern, die Sie hochladen. Stenciliner verwendet sie ausschließlich, um Ihnen den Dienst zu erbringen (Erkennung, Berechnung, Generierung, Retusche, Anzeige in Ihrem Konto). Sie werden niemals veröffentlicht, niemals zum Training eines KI-Modells verwendet, weder von uns noch von unseren Dienstleistern, und niemals mit anderen Nutzern geteilt – mit einer Ausnahme, die Sie selbst wählen: Wenn Sie einem Studio beitreten (Angebot Studio), sehen die Mitglieder dieses Studios Ihre Stencils und Ihre Originalfotos, solange Sie dazugehören.

Sie sichern zu, dass Sie sie verwenden dürfen

Mit dem Hochladen eines Bildes erklären Sie, dass Sie berechtigt sind, es zu vervielfältigen, um daraus ein Stencil zu machen: Ihre eigene Zeichnung, die Zeichnung oder das Foto, das Ihnen Ihr Kunde mit seinem Einverständnis bringt, ein lizenzfreies Bild oder eines, für das Sie eine Lizenz besitzen. Laden Sie Folgendes nicht hoch:

ein geschütztes Werk (Illustration, Foto, Logo, Figur) ohne die Erlaubnis seines Urhebers;
das Foto einer erkennbaren Person ohne deren Einwilligung;
ein Bild sexuellen Charakters, auf dem ein Minderjähriger zu sehen ist, oder jedes andere rechtswidrige Bild.

Stenciliner prüft die mit einem Bild verbundenen Rechte nicht und kann sie nicht prüfen: Ein Werkzeug weiß nicht, wer was gezeichnet hat. Wie bei einem Fotokopierer oder einem Zeichenprogramm liegt die Verantwortung für die Vervielfältigung bei der Person, die sie veranlasst. Wenn Sie ein geschütztes Werk ohne Erlaubnis vervielfältigen, haften Sie allein dafür, auch uns gegenüber, falls wir in Anspruch genommen werden.

Meldung und Entfernung

Wenn Sie der Ansicht sind, dass ein auf Stenciliner gespeichertes Bild oder Stencil Ihre Rechte verletzt, schreiben Sie an contact@stenciliner.com und geben Sie das betroffene Werk, die Eigenschaft, in der Sie handeln, und die Angaben an, mit denen es sich identifizieren lässt. Wir entfernen den Inhalt so schnell wie möglich und können das Konto bei wiederholten Verstößen schließen.

Die Stencils gehören Ihnen

Die aus Ihren Bildern erzeugten Stencils gehören Ihnen, kommerzielle Nutzung inbegriffen. Wir beanspruchen keinerlei Rechte daran.

Personenbezogene Daten

Verantwortlicher für die Verarbeitung: BDG Studio, Guillaume Blouin, contact@stenciliner.com.

Was wir verarbeiten und warum

Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Anmeldesitzung – um Sie zu identifizieren und Ihnen die Anmeldelinks und -codes sowie die E-Mails zu Ihrem Abonnement zu senden (Vertragserfüllung).
Ihre Bilder, Stencils, Retuschen und Einstellungen („Mein Stil“, Druckbreite) – um den Dienst zu erbringen und Ihnen zu ermöglichen, Ihre Stencils wiederzufinden (Vertragserfüllung).
Ihre Rechnungsdaten (Name, Adresse, gegebenenfalls MwSt.-Nummer, Zahlungsverlauf) – von Stripe verarbeitet, um Zahlungen einzuziehen und Rechnungen auszustellen (Vertragserfüllung und buchhalterische Pflichten). Wir sehen Ihre Kartennummer nie.
Ihre Fragen an den Assistenten – der Text der Frage, die letzten Nachrichten und der Zustand der Seite (gewählter Stil, Art des Bildes, letzte Meldung); niemals Ihre Bilder – um Ihnen zu antworten (Vertragserfüllung).
Technische Daten (IP-Adresse, Browser, Zeitstempel der Anfragen) – für die Sicherheit, die Missbrauchsvorbeugung und die Diagnose von Störungen (berechtigtes Interesse).
Ein nicht umkehrbarer Fingerabdruck Ihrer E-Mail-Adresse (aus der normalisierten Adresse mit einem geheimen Schlüssel berechnet; die Adresse selbst wird nicht gespeichert), das Startdatum Ihres kostenlosen Zeitraums und die Zahl der genutzten geschenkten Stencils – auch nach dem Löschen Ihres Kontos aufbewahrt, damit der kostenlose Zeitraum und die geschenkten Stencils nur einmal gewährt werden (berechtigtes Interesse: Missbrauchsverhinderung).
Anmeldeversuche und die Anzahl der Anfragen (einschließlich IP-Adresse) – für die Sicherheit des Dienstes und die Missbrauchsverhinderung erfasst (berechtigtes Interesse), höchstens dreißig Tage aufbewahrt.
Bewerbungen als Gründungsmitglied (Name oder Künstlername, E-Mail, Instagram, Website, Stadt, Arbeitsort, Nachricht) – um die Bewerbung zu prüfen, Ihnen zu antworten und den Status als Gründungsmitglied zu verwalten (vorvertragliche Maßnahmen und Vertragserfüllung); Rückmeldungen der Tester (Antworten auf den Fragebogen unter jedem Stencil, nur Text) – um den Dienst zu verbessern (berechtigtes Interesse).

Wir verwenden keinerlei Werkzeuge zur Reichweitenmessung oder Werbung, und wir verkaufen oder vermieten keinerlei Daten.

Wie lange

Für eine Vorschau gesendete Bilder: nach einem Tag automatisch gelöscht, es sei denn, daraus wurde ein Stencil erzeugt (das Originalfoto wird dann zusammen mit dem Stencil aufbewahrt).
Stencils, Retuschen und Originalfotos: für die Verlaufsdauer Ihres Angebots (zwölf Monate bei Solo und bei kostenlosen Konten, unbegrenzt bei Studio); danach werden sie automatisch gelöscht, Dateien inbegriffen. Sie können sie jederzeit selbst löschen.
Konto: sofort mit allen seinen Daten gelöscht, über Einstellungen → Daten (oder innerhalb von dreißig Tagen, wenn Sie uns schreiben). Rechnungen werden zehn Jahre lang aufbewahrt, wie es das Gesetz verlangt.
Technische Protokolle: höchstens dreißig Tage.
Fingerabdruck der E-Mail-Adresse, Startdatum des kostenlosen Zeitraums und Zahl der genutzten geschenkten Stencils: drei Jahre nach dem Löschen des Kontos.
Bewerbungen als Gründungsmitglied: zwölf Monate nach einer Ablehnung gelöscht; bei Annahme für die Dauer des Gründungsmitgliedsstatus aufbewahrt. Rückmeldungen der Tester: mit dem Konto gelöscht.

Wer Zugriff hat

Unsere Dienstleister, jeder für seinen Teil und vertraglich gebunden:

Vercel (Anwendung; Vercel Inc., USA – Ausführungsserver in Frankfurt), Neon (Datenbank; Neon Inc., USA – Daten in Frankfurt), Cloudflare (Speicherung der Bilder; Cloudflare Inc., USA – Speicherung unter der Gerichtsbarkeit der Europäischen Union) und Fly.io (Rechen-Engine; Fly.io Inc., USA – Server in Paris): Ihre Daten werden in der Europäischen Union gehostet, diese US-Unternehmen können jedoch aus den USA darauf zugreifen (Wartung, Support).
Stripe (Zahlungen und Rechnungen; Stripe Payments Europe Ltd., Irland, und Stripe, Inc., USA) und Resend (Versand der E-Mails; USA – Versandserver in Irland).
Cloudflare Turnstile (Bot-Schutz des Anmeldeformulars; Cloudflare Inc., USA): Wenn du einen Code anforderst, werden deine IP-Adresse und technische Merkmale deines Browsers geprüft, um Bots fernzuhalten – ohne Werbe-Cookie und ohne Tracking.
Replicate, LLC (USA, Cloudflare-Gruppe), das die KI-Modelle ausführt. Jedes Bild, das Sie hochladen, wird verkleinert dorthin gesendet, um automatisch zu prüfen, ob es sexuellen Charakter hat (ein Hinweis auf die Bedingungen wird angezeigt, nichts wird blockiert; nur das Ergebnis wird im technischen Protokoll vermerkt); dort werden die HD- und Pro-Stencils berechnet und die Fragen an den Assistenten verarbeitet. Wir übermitteln weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail-Adresse. Replicate löscht die Eingaben und Ergebnisse dieser Berechnungen eine Stunde später (Regel von Replicate für Vorhersagen über seine API): Das ist die einzige Frist, die wir angeben können.
Über Replicate die Modelle ihrer Anbieter: Seedream 4.5 von ByteDance (China; Pro- und KI-Liner-Stencils), Claude Haiku 4.5 und Claude Sonnet 4.5 von Anthropic, PBC (USA; Assistent sowie automatische Treueprüfung jedes Pro-Stencils: Die verkleinerte Zeichnung und ihr Stencil werden ihm gezeigt, um vor der Auslieferung eine verzerrte oder hinzugefügte Form zu erkennen) und ein Open-Source-Bildklassifikator (Inhaltsprüfung). Je nach Modell kann Replicate die Anfrage an den Anbieter weitergeben, der sie nach seinen eigenen Bedingungen und Aufbewahrungsfristen verarbeitet.
Gegebenenfalls fal.ai (Features and Labels, Inc., USA), das Replicate bei der Berechnung der HD-Stencils ersetzen kann; auch dorthin übermitteln wir weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail-Adresse, und die Aufbewahrungsfrist richtet sich dann nach dessen Bedingungen.
Garantien für Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union und der Schweiz: für Vercel, Neon, Fly.io, Cloudflare, Resend und Stripe die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (in der Schweiz vom EDÖB anerkannt) in ihren Auftragsverarbeitungsverträgen und, für zertifizierte Unternehmen, das EU-US- und Swiss-US Data Privacy Framework. Für Replicate (Cloudflare-Gruppe) haben wir die Unterzeichnung seines Auftragsverarbeitungsvertrags (DPA) beantragt, der die Standardvertragsklauseln enthält; dieser Hinweis wird aktualisiert, sobald er vorliegt. Das Liner-Stencil (ausgenommen die Option „KI-Liner“) und das Ersatz-Stencil werden dagegen vollständig auf unseren Servern in Europa berechnet.

Die Bilder werden über signierte Links ausgeliefert, die eine Stunde gültig sind und nur für Ihr Konto erzeugt werden (und, wenn Sie einem Studio beigetreten sind, für dessen Mitglieder).

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung, Löschung oder Übertragbarkeit sowie die Einschränkung der Verarbeitung verlangen oder der Verarbeitung widersprechen, indem Sie an contact@stenciliner.com schreiben. Wir antworten innerhalb eines Monats. Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde wenden: in der Schweiz an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, edoeb.admin.ch); wenn Sie in der Europäischen Union wohnen, an die Datenschutzbehörde Ihres Wohnsitzlandes.

Der Dienst ist volljährigen Personen vorbehalten; wir erheben nicht wissentlich Daten von Minderjährigen.

Cookies

Stenciliner verwendet ausschließlich Cookies, die für den Betrieb unbedingt erforderlich sind und keine Einwilligung benötigen:

das Sitzungs-Cookie, das Sie angemeldet hält (höchstens sechzig Tage);
die Sicherheits-Cookies der Anmeldung (Schutz vor gefälschten Anfragen, Rückkehrseite nach der Anmeldung);
das Sprach-Cookie (es-site-lang), das die bei der Anmeldung gewählte Sprache für E-Mails und Anmeldeseiten speichert (höchstens dreißig Tage);
während der Anmeldung Ihre E-Mail-Adresse (höchstens eine Stunde), damit Sie sie beim Eintippen des Codes nicht erneut angeben müssen.

Die Anwendung speichert außerdem in Ihrem Browser einige Anzeigeeinstellungen (Rundgang bereits absolviert, Helligkeit des Tattoo Mode) und, für den Tattoo Mode ohne Netz, eine Kopie Ihrer zehn zuletzt geöffneten Stencils und ihrer Originalfotos. Nichts davon verlässt Ihr Gerät, und alles wird bei der Abmeldung oder der Löschung des Kontos gelöscht. Die von Stripe gehostete Zahlungsseite verwendet eigene Cookies, die in der Datenschutzerklärung von Stripe beschrieben sind.

Stenciliner ist ein Angebot von BDG Studio. Fragen zu diesem Dokument: contact@stenciliner.com. So funktioniert's · Preise